This morning our contractors stopped for just a minute to bring a small amount of concrete at 8:00 am. They had errands and as soon as they'd gone, I went for a short walk down Columbia, the 'main street' of downtown New Westminster. I returned through Pier Park along the river. Jay stayed in the apartment as he had some general blood work and tests to do uptown a bit later.
The guys returned at around 10:00 am for a really quick task. It took only a little while to patch the new location for the shower base drain.
Not much more could be done today as a municipal inspector has to come to assure that the fire stop between us and the downstairs apartment is sufficient. I think they'll check off the framing even though nothing at all was changed.
I used the city's website to schedule an inspection for Monday. The web portal for building permits allowed me to book but didn't provide a time. I phoned them to ensure that my request was correctly received. I was able to mention that it'd be wonderful if we could be the very first inspection of the morning. We'll have to wait and see.